- そのとおり
- そのとおり【その通り】(соното:ри)
: ~[に] точно так;
[左様]その通り совершенно верно, вы правы;
全くその通りだ точно (именно) так; совершенно правильно;
その通りには出来ない так, как вы говорите (делаете), я не могу [сделать];
その通りにも一つ作る сделать другой такой же;
そら、その通りやり損う вот видишь, получается плохо, как я [тебе] и говорил.
Японско-русский словарь. 2013.